Bien qu’elle impose de fortes contraintes aux villes et aux métropoles, la loi la plus pertinente en matière d’aménagements cyclables en ville est souvent méconnue, même par les cyclistes. Nous décryptons les implications d’un article sous-estimé, qui est pourtant une arme puissante entre nos mains.